Ny riktlinje för språkanvändning på KMH
KMH:s högskoledirektör har beslutat om en riktlinje för språkanvändning. Syftet med riktlinjen är att öka medvetenheten om språkets betydelse, klargöra principerna för språkanvändning vid KMH och informera om de lagar som myndigheten är skyldig att följa.
KMH:s riktlinje för språkanvändning är tänkt att fungera som stöd för anställda i frågor som rör språk och kommunikation.
Riktlinjen utgår främst från språklagen, högskolelagen, förvaltningslagen och diskrimineringslagen. Den lyfter särskilt fram de delar av lagstiftningen som är centrala för verksamheten, såsom
- klarspråk
- arbetsspråk
- ansvar för svensk terminologi
- språkarbete som en integrerad del av KMH:s kvalitetsarbete.
Klarspråk ska prägla KMH:s kommunikation
Språklagen anger att språket i offentlig verksamhet ska vara vårdat, enkelt och begripligt.
Det betyder att språket ska
- vara enkelt utan onödigt svåra ord
- ha en enkel och tydlig grammatisk uppbyggnad
- presenteras med en enkel och tydlig grafisk utformning
- vara anpassat till mottagaren
- vara inkluderande
- kännetecknas av en respektfull ton.
Internationell standard för klarspråk utgår från fyra principer:
- Relevant: läsarna får den information de behöver.
- Lätthittad: läsarna kan enkelt hitta den information de behöver.
- Lättförståelig: läsarna kan enkelt förstå den information de hittar.
- Användbar: läsarna kan lätt använda informationen.